RWS Agrees to Acquire Acolad Parent Acogroup

Aug 3, 2026
RWS has agreed to acquire Acogroup, the parent company of Acolad, in a deal expected to close by 31 March 2027 pending consultation and regulatory approvals.

Update, November 2: RWS has completed the acquisition of Acogroup following social consultation and all regulatory approvals, the company said. Acolad customers will gain access to RWS platforms including its Cultural Intelligence Layer, Language Weaver Pro and Trados.

RWS has entered a binding agreement to acquire Acogroup, the parent company of Acolad, the company announced in a press release.

Acolad is headquartered near Paris and has about 1,200 employees across 22 countries in Europe and North America. Its services include localization, interpreting, transcription, data services, and a content platform powered by AI.

RWS said the acquisition would expand its enterprise customer base in Europe and extend access to its AI platforms, including Cultural Intelligence Layer and Language Weaver Pro. Acolad also brings clients in regulated industries, the public sector, interpreting, and medical devices.

The transaction is expected to close by 31 March 2027. Completion depends on the French information and consultation process and other regulatory approvals. Until then, RWS and Acolad will operate as separate businesses.

We hope you enjoyed this article

Consider subscribing to one of our newsletters like Enterprise AI Brief, AI Funding Brief or Daily AI Brief.

Also, consider following us on social media:

Enterprise AI AI Funding News AI Brief AI Brief (X)
Free newsletter

AI Funding Brief

Guide
Humanoid Robot Makers

Humanoid Robot Makers

Companies building humanoid robots, from startups to Tesla and Boston Dynamics

Industry analysis

2025 Global Business Services Agenda: Gen AI Takes Center Stage

The Hackett Group

This industry analysis by The Hackett Group explores the transformative impact of generative artificial intelligence (Gen AI) on global business services (GBS) in 2025. The study highlights the shift from exploration to acceleration of Gen AI initiatives, with 89% of executives advancing these projects to improve customer satisfaction, innovate products, and reduce costs. The report also discusses the challenges and strategies for successful Gen AI adoption, emphasizing the need for a technology-enabled operating model and the importance of reskilling the workforce.

Read more

You may also like

Free, six days a week

Daily AI Brief: the AI news that matters, in your inbox.